Institute of History, Archaeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan

Институт истории, археологии и этнографии Национальной академии наук Республики Татарстан
группы Т.Г.Филимоновой за 2020 год

Group members: junior researchers O. Kalandarova, A. Sharipov, I. Ashurmadov, laboratory assistants: P. Murodova, M. Filimonov, A. Karaev. The group is mobile, interchangeable for the duration of one of the employees’ work on expeditions, business trips, vacations, or for other reasons. Over the past year, the group continued to work with the funds of the Department of Archaeology of the Institute of History, Archaeology and Ethnography of the National Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan. The employees dismantled and scanned two archives – A. L. Abdullayev and V. A. Ranov (partially), which were transferred by their relatives with copyrights to the funds of the department.

A total of 9,999 files were scanned in 2020.

Information about the creators of the archives:

Состав группы: младшие научные сотрудники О.Каландарова, А.Шарипов, И.Ашурмадов, лаборанты П.Муродова, М.Филимонов, А.Караев. Группа мобильная, взаимозаменяемая на время работы одного из сотрудников в экспедициях, командировках, отпусках или по другим причинам. За прошедший год группа продолжала работу с фондами отдела археологии Института истории, археологии и этнографии Национальной Академии Наук РТ. Сотрудниками были разобраны и отсканированы два архива – А.Л.Абдуллаева и В.А.Ранова (частично), переданных их родственниками с авторскими правами в фонды отдела.

Всего за 2020 год отсканировано 9999 файлов

Сведения о создателях архивов.

Али Латфулоевич Абдуллаев сотрудник отдела археологии в период 1969-1998 гг. (умер в 2012 году).
Ali Latfuloyevich Abdullayev, an employee of the Department of Archaeology in the period 1969-1998 (died in 2012).

During his work in the department, A. Abdullayev developed four directions. 1) Study of the monuments of the Greco-Bactrian and Kushan times of Tamosho-tepa and Garavkal (Yavan Valley, Khatlon); 2) Exploration of the Hisor Fortress and the nearby burial grounds of Tup-khana and Ittifok (Hisor Valley); 3) Excavations of the Dushanbe ancient settlement of the Greco-Bactrian and Kushan times; 4) Studied the mounds of the early nomads and the ancient Bactrian settlement in the Panj Valley. He published about 50 articles. Unfortunately, I did not finish it, but have prepared two monographs. In 2020, his unfinished manuscripts on the work carried out, preparatory materials (typology of ceramic vessels, metal and stone products, jewellery items, field diaries, etc.) were scanned. He was one of the best specialists in the field of research of ceramic complexes of the Achaemenid period, the Hellenistic period.

За время своей работы в отделе А.Абдуллаев разработал четыре направления. 1- Исследование памятников греко-бактрийского и кушанского времени Тамошо-тепа и Гаравкал (Яванская долина). 2- Изучение Гиссарской крепости и рядом расположенных могильников Тупхона и Иттифок (Гиссарская долина). 3 – Раскопки Душанбинского городища греко-бактрийского и кушанского времени. 4- Изучал курганы ранних кочевников и древнебактрийского поселения на территории Пянджской долины. Издал около 50 статей. К сожалени, не закончил, но подготовил две монографии. За 2020 год были отсканированы его незаконченные рукописи по проведенным работам, подготовительные материалы (типология керамических сосудов, металлических и каменных изделий, ювелирных предметов, полевые дневники и т.д.). Был одним из лучших специалистов в области исследований керамических комплексов ахеменидского времени, периода эллинизма.

А.Абдуллаев на раскопках могильника Иттифок (Гиссарская долина). Керамический гроб – 1996 г.

A. Abdullayev at the excavations of the Ittifok burial ground (Hisor Valley). Ceramic coffin (1996)

А.Абдуллаев и М.Филимонов во время работы в зоне затопления Сангтудинской ГЭС – 2006 г.

A. Abdullayev and M. Filimonov while working in the flood zone of the Sangtuda hydroelectric power station (2006)

А.Абдуллаев и П.Сосин во время осмотра керамики с поселения раннежелезного века Учкун (Восейский район) – 2008 г

A. Abdullayev and P.Sosin during the inspection of ceramics from the settlement of the Early Iron age Uchkun (Vose district) (2008)

Вадим Александрович Ранов (1924 – 2006 гг.)
Vadim Aleksandrovich Ranov (1924 – 2006)

Honoured Scientist of Tajikistan, Doctor of Historical Sciences, Corresponding Member of the Academy of Sciences of Tajikistan, full member (Academician) of the Russian People’s Academy of Sciences, member of Clare Hull College, Cambridge, Vice-president of the International Commission of the INCA ‘Paleoecology of Ancient Man’.

V. A. Ranov is one of the world’s leading experts in the field of the Stone Age. He developed the materials obtained on all known monuments in Central Asia and the adjacent countries of the East. The idea of migration processes occurring as a result of the movement of the oldest man from Africa was considered globally. V. A. Ranov first proposed the separation of Mousterian cultures into two types: A (corresponding to the industries of the Middle East type) and B (a variant of the Palaeolithic of Southeast Asia). The periodization of the Stone Age of Tajikistan was developed, which became the basis for understanding the time ratio of the stone industries of the regions of Central Asia and neighbouring countries: Iran, Afghanistan, India, China, Mongolia, and allowed us to consider the complex problems of interaction between autochthonous and alien cultures of the Stone Age on the example of the material of one region.

On the Stone Age monuments, he introduced radiocarbon, thermoluminescent and paleomagnetic analyses, which gave the first absolute dates for a detailed chronological scale of Central Asian monuments. The discovery of the Loess Palaeolithic monuments brought special fame, on the basis of which a new direction of Palaeolithic studies was created – consisting of a mix of archaeology, soil science, and geology.

V. A. Ranov is the author of more than 500 scientific and about 300 popular scientific works written in both Russian and a number of foreign languages. But even greater is his unpublished manuscript legacy.
In 2020, we scanned his manuscripts and diaries covering the excavations carried out at the Aktanga site (1959-1961) (Shahristan district), search operations in the Eastern Pamirs (1957-1960), at the Mousterian sites of Karabur (1957-1959, 1964), Ogzikichik (1969-1971), and the Upper Palaeolithic site of Shugnou (1967-1970).

заслуженный деятель науки Таджикистана, доктор исторических наук, член-корреспондент АН Таджикистана, действительный член (академик) Российской Народной Академии наук, член Клер Халл-колледжа в Кембридже, вице-президент Международной комиссии ИНКВА «Палеоэкология древнего человека».

В.А.Ранов – один из ведущих мировых специалистов в области каменного века. Им проводилась разработка материалов, полученных на всех известных памятниках в Центральной Азии и прилегающих к ней стран Востока. Глобально рассматривалась идея о миграционных процессах, происходящих в результате движения древнейшего человека из Африки. В.А. Рановым впервые было предложено выделение мустьерских культур на два типа – А (соответствующего индустриям ближневосточного типа) и Б (вариант палеолита Юго-Восточной Азии). Была разработана периодизация каменного века Таджикистана, которая стала основой для понимания временного соотношения каменных индустрий районов Средней Азии и соседних стран: Ирана, Афганистана, Индии, Китая, Монголии и позволила рассматривать сложные проблемы взаимодействия автохтонных и пришлых культур каменного века на примере материала одного региона.

На памятниках каменного века им были внедрены радиоуглеродный, термолюминесцентный и палеомагнитный анализы, которые дали первые абсолютные даты для детальной хронологической шкалы среднеазиатских памятников. Особую известность принесло открытие памятников лессового палеолита, на основе которых было создано новое направление палеолитоведение – состоящее из микса археологии, почвоведения и геологии.

В.А. Ранов автор более 500 научных и около 300 научно-популярных работ, написанных как на русском, так и на ряде иностранных языков. Но еще большим является его неопубликованное рукописное наследие.
В 2020 году были отсканированы его рукописи и дневники о проведенных раскопках на стоянке Актанга (1959-1961 гг.) (Шахристанский район), поисковых работах на Восточном Памире (1957-1960 гг.), на мустьерских стоянках Карабура (1957-1959, 1964 гг.), Огзикичик (1969-1971 гг.), верхнепалеолитической стоянке Шугноу (1967-1970 гг.).

А.Е.Додонов – ведущий специалист в области четвертичной геологии (Институт геологии г.Москва) и В.А.Ранов – сборы в экспедицию

A. E. Dodonov – a leading specialist in the field of Quaternary geology (Institute of Geology, Moscow) and V. A. Ranov – preparations for the expedition.

В.Ранов и Г.Матюшин – доктор исторических наук, исследователь мезолитических культур Южного Урала (г.Москва, Институт археологии)

V.Ranov and G. Matyushin-Doctor of Historical Sciences, researcher of Mesolithic cultures of the Southern Urals (Moscow, Institute of Archaeology)

В.А.Ранов за сбором подъемного материала

V. A. Ranov preparing for the removal of material

Подготовительная работа по разборке архивов (подборка по памятникам, выделение дубликатов, компоновка в новые папки) проводится Т.Г.Филимоновой, О.Каландаровой и П.Муродовой.
Preparatory work on the disassembly of the archives (selection of monuments, allocation of duplicates, arrangement in new folders) is carried out by T. G. Filimonova, O. Kalandarova, and P. Murodova.

Т.Г.Филимонова и П.Муродова за работой с архивом

T. G. Filimonova and P. Murodova at work with the archive

О.Каландарова – разбирает архив В.А.Ранова

O. Kalandarov examines the archive of V. A. Ranov

Ислом Ашурмадов

Islom Ashurmatov

Аслидин Караев

Asliddin Karayev

Абдулло Шарипов

Abdullo Sharipov

Отсканированные рукописи укладываются в новые папки

Scanned manuscripts are placed in new folders