Gavkhar DURDIEVA

khorezm mamun academy, senior researcher and caal team leader 2019-2022

Gavkhar has always been motivated by the study of the technical state of architecture and ensuring the proper conditions for sustainably preserving or reconstructing a building with a focus on the architecture of the region of Khorezm, Uzbekistan. She has been a senior researcher in the Khorezm Mamun Academy since 1998. During that time she completed doctoral research on improving the methodology of the protection and restoration of Khiva’s monuments. Her successes have brought her many new connections and opportunities to work with the communities she is so proud of and address the ongoing challenges for architecture in the area. Recently she was engaged as a regional expert for the 2002-2012 UNESCO project ‘Conservation of Raw Monuments’ as well as other conferences held in France and Italy. Under her guidance the Academy has a strong scientific department working on the composition of architectural monuments in an effort to find the best way forward for preservation. A favourite spot is the mausoleum of Pakhlavan Mahmud with its unique interior tilework and import as a place of pilgrimage for those who appreciate the poet as the patron saint of Khiva.

«Анализ нетрадиционных методов и материалов использованных при восстановлении архитектурных памятников Древнего Хорезма»

Настоящий время продолжаю работу – анализа древних методов реконструкции и восстановления архитектурных памятников и использованных при этом строительных материалов (необожжённый и обожжённый кирпич, глина, пахса и различные добавки), а также описываются возможности применения традиционных методов и материалов архитектуры древнего Хорезма в настоящее время.

Рисунок 1. Неизвестный глиносырцовый памятник в г.Хиве

Древний Хорезм – в качестве древнего источника мировой культуры, известен своими уникальными глинобитными цитаделями и курганами. Прибывший сюда в IX веке арабский путешенственник Ал-Макдисий оставил сведения о 12 тыс. курганах с цитаделями Хорезмского оазиса. До наших дней из тех курганов с цитаделями дошли всего лишь 110. В мировой культуре страна Хорезмшахов заложило основы государственности. Безусловно, в развитии любой государственности архитектура (строительство крепостей, цитаделей, курганов) имела важное зачение. Как известно, государство возникает не там, где люди живут в подземельях и шалашах, а там где созданно множество архитектурных сооружений: крепостей, курганов, цитаделей и дворцов. За 1000 лет до этого Абу Райхан Беруни в своей книге “Геодезия” писал так: “Хорезмийцы по обе стороны реки построили свыше 300 городов и сёл, их руины сохранились до наших дней”. По сведениям великих деятелей науки С.П.Толстова и Я.Гулямова, начиная с первого века до нашей эры Хорезм был одним из наиболее развитых и мощных государств на Востоке и уже начиная с этого периода в Хорезмском оазисе началось развитие архитектуры и строительства. И в действительности, Хорезм, на ряду с Грецией, Римом и Месопотамией, обладает древней историей архитектуры.

Не будет преувеличением, если сказать, что методы, которые применялись в строительных технологиях возведения архитектурных сооружений Хорезма, нельзя «поместить в самой большой книге мира». В прошлом теория архитектуры не ограничивалась проектированием зданий и сооружений, хорезмские мастера так же занимались широким спектром градостроительных вопросов. Известно, что градостроительство – наука, которая занимается планированием населённых пунктов и городов, а также теорией и практикой строительных вопросов. Градостроительство решает социально- экономические, санитарно-гигиенические, технико-строительные, а также архитектурно-художественные вопросы, связанные с централизацией.

На территории древнего Хорезма уровень развития математики, дал возможность широкого внедрения в строительство идей архитекторов. В те годы внедрение в сферу строительства и архитектуры различных, сложных по форме конструкций тонких стен, говорит не только о степени развития науки и техники, но и о эстетических вкусах того времени.

Рисунок 2. Уникальный элемент глинобитного памятника, сохранившийся до нашего времени в Аёз-кала, «Арки» (Каракалпакстана) и стена Ичан Кала «Хива»

GAVKHAR DURDIEVA: AN INTRODUCTION TO HER WORK IN KHOREZM

Analysis of non-traditional methods and materials used in the restoration of architectural monuments of Ancient Khorezm

I continue to work on an analysis of the ancient methods of reconstruction and restoration of architectural monuments and the building materials used for this (baked and fired bricks, clay, pakhsa/rammed earth, and various additives), and also describe the possibilities of using traditional methods and materials of the architecture of ancient Khorezm at the present time.

Figure 1. Unknown adobe monument in Khiva.

Ancient Khorezm: as an ancient source of world culture, is known for its unique adobe citadels and burial mounds. The Arab traveller Muḥammad Ibn Aḥmad Al-maqdisī, who arrived here in the 9th century, left information about 12,000 mounds with citadels of the Khorezm oasis. Only 110 of those mounds with citadels have survived to this day. In world culture, the country of Khwārezm-Shāh laid the foundations of statehood. Of course, in the development of any statehood, architecture (the construction of fortresses, citadels, burial mounds) had an important meaning. As you know, the state does not arise where people live in dungeons and huts, but where many architectural structures have been created: fortresses, mounds, citadels, and palaces. At around the same time, Abu Raykhan Muhammad ibn Ahmad Beruni in his book Geodesy wrote as follows: ‘The Khorezmians on both sides of the river built over 300 cities and villages, their ruins have survived to this day’. According to the great figures of science S.P. Tolstov and Ya. Gulyamov, starting from the first century BCE, Khorezm was one of the most developed and powerful states in the East, and already from this period, the development of architecture and construction began in the Khorezm oasis. And in fact, Khorezm, along with Greece, Rome and Mesopotamia, has an ancient history of architecture.

It will not be an exaggeration to say that the methods that were used in the construction technologies for the construction of architectural structures of Khorezm cannot be ‘placed in the largest book in the world’. In the past, the theory of architecture was not limited to the design of buildings and structures; Khorezm masters also dealt with a wide range of urban planning issues. It is known that urban planning is a science that deals with the planning of settlements and cities, as well as the theory and practice of building issues. Urban planning solves socio-economic, sanitary and hygienic, technical and construction, as well as architectural and artistic issues related to centralization.

On the territory of ancient Khorezm, the level of development of mathematics made it possible to widely introduce the ideas of architects into the construction. In those years, the introduction of various structures of thin walls, complex in shape, into the field of construction and architecture, speaks not only of the degree of development of science and technology, but also of the aesthetic tastes of that time.